Your account has been frozen迷惑メール Appleフィッシング詐欺に注意！ : 無題なログ

Your account has been frozen迷惑メール Appleフィッシング詐欺に注意！

Mac OS や iPhone でおなじみ米 Apple inc. を勝手に名乗った英語表記の 迷惑メール（スパムメール） が不特定多数にバラ撒かれてます。

＜偽の通知メール！

如何にもな外観デザインに偽装されてる偽Appleメール

Your account has been frozen
差出人 Apple
Dear Apple Customer,
Your Apple account has been frozen. We recently reviewed your account, and we need more information to help us provide you with a more efficient secure service. Until we can collect this information, your account will be frozen. We would like to restore your access as soon as possible, and we apologize for the inconvenience.
Verify Now >
Wondering why you got this email?
It's sent when someone adds or changes a contact email address for an Apple ID account. If you didn't do this, don't worry. Your email address cannot be used as a contact address for an Apple ID without your verification.
Thanks,
Apple Customer Support

Your account has been frozen Resolve this now !
Apple User Agreement.
This is an automatic message by the system to let you know that you have to confirm your account information within 24 hours.
your account has been frozen temporarily in order to protect it.
If you don't confirm your account within 24 hours , your account will be permanently deleted.
visit the link below To confirm your account: Resolve now .
once you have confirmed your account informations your account will start to work as normal once again.
This is an automated message. Please do not reply to this email. If you need additional help, please visit Apple Support.
Thanks,
Apple Security Team

迷惑メールの差出人は（この手の迷惑メールのダマしのトリックで定番だけど）さも Apple から送信されてきたかのよう偽装されてます。

メールの内容をテキトーに日本語に翻訳すると次のような感じ。

【テキトー意味】
あなたのAppleアカウントが凍結されました。あなたのアカウントを調査したところ、より効率的でセキュアなサービスを提供するため詳細な情報が必要です。私たちはこの情報が確認できるまで、あなたのアカウントを凍結します。ご不便をかけて申し訳ありませんが、我々はできるかぎり早くアクセスを回復したいと考えてます。

ビックリ仰天する ”アカウントの凍結” ネタでユーザーを心理的に焦らせて、中程にある「Verify Now >」（＝今すぐ認証）リンクをポチッと踏むよう仕向けると。